ĐM CẦU CƠ

 

 

Ti muốn ghi lại đy cu chuyện cầu cơ m ti thường kể lại cho cc em học sinh nghe lc ti cn đi dạy tại Saigon.  Cc em thch nghe cu chuyện siu hnh ny v n thỏa mn phần no c tưởng tượng của tuổi học tr.

 

Cu chuyện xảy ra lc ti cn l một học sinh trường Php.  Ngi trường mang tn "College Francais de Tourane", trước l một bệnh viện của qun đội Php tại thnh phố Đ Nẵng.  Ni đến Đ Nẵng (người Php gọi l Tourane), ti nhớ lại con sng Hn chảy di theo thnh phố với những chiếc ghe đnh c, những ci thng my trn lớn được cho đi lại từ ghe đến bờ sng, dy ni Sơn Tr v Non Nước.  Non Nước l một cảnh đẹp thần tin, gồm c năm đỉnh ni nhỏ (cn gọi l Ngủ Hnh Sơn) v hang động với thạch nhũ tương tự như Luray Caverns ở Virginia.  Đ cẩm thạch đ được lấy ra từ ni để tạc thnh tượng Phật.  Một tượng Phật lớn đ được dựng trong hang động v khch thập phương đ đến cầu nguyện trong khng kh huyền b v vắng lặng của thin nhin.  Ti cũng khng qun cc tượng đ với đường nt điu khắc tuyệt hảo trong "Bảo tng viện Chm" (Muse Cham) của thnh phố Đ Nẵng.  Cc pho tượng l di tch của nền văn minh Chm v cũng l dư m của nỗi buồn diệt chủng.

 

Ti xin trở lại cu chuyện cầu cơ.  Ti l học sinh nội tr của trường ni trn nn cn nhớ những cảnh vật quanh trường.  Trường chia ra thnh hai khu nội tr, một dnh cho nam v một cho nữ, nhưng phng học v phng ăn th chung.  Hai khu nội tr chỉ cch nhau một chiếc cầu nhỏ ẩn mnh dưới một cy đa lớn.  Những mối tnh vụn trộm v lng mạn cũng đ được nẩy sinh quanh chiếc cầu v gốc cy đa l nơi hẹn h l tưởng.  Nhưng điều ti muốn ni ở đy l cy đa cao lớn, m u, đầy vẽ ma qui trong những đm trăng mờ ảo.  Mỗi lần đi học về, băng qua cy cầu v cy đa, ti đ tưởng tượng đến một thế giới v hnh.  Hơn nữa, v ngi trường trước kia l bệnh viện, một cảm gic lạ lng thường xm chiếm lấy tr c ti.

 

nghĩ cầu cơ đến với ti trong bối cảnh ấy.  Ti rủ một số bạn trong trường, sau giờ học buổi tối v sau khi tất cả học sinh khc đi ngũ, đến một phng bỏ trống để cầu cơ.  Căn phng ny thật đặc biệt v trước kia l phng mổ của bệnh viện, tường trắng tot, khng kh lạnh lng, v c một cửa sổ nhn ra bi tha ma.  Đ l khung cảnh l tưởng để cầu cơ.  Vật dụng để cầu cơ gồm c một con cơ hnh quả tim được đẽo từ vn hm, một bn cầu cơ bằng giấy, hương v hoa quả để cng.  Chng ti chọn ba người để tay vo con cơ v trực tiếp đặt cu hỏi nhưng số người đứng tham dự chung quanh th nhiều hơn.  Ti tin rằng số người tham dự đng th "nhn điện" gin tiếp gip con cơ chạy mạnh hơn v tiềm thức tập thể ảnh hưởng buổi cầu cơ mạnh hơn.

 

Một trong ba chng ti bắt đầu đọc bi cầu cơ.  Ti khng cn nhớ r nguyn văn bi cầu cơ ny.  Nhưng ti cn nhớ nội dung lời cầu, đại gọi hồn người khuất mặt nhập vo cơ, lời cầu nghe rất buồn v gy một cảm gic "lạnh người" như c luồng m kh trong phng.  Xen vo đ l mi hương ngo ngạt, cy đn cầy chy leo lt trong đm ... Khng bao lu th con cơ bắt đầu di động, cng lc cng mạnh v bắt đầu trả lời những cu hỏi.

 

-  C phải hồn nhập vo cơ khng?

-  Phải.

-  Xin cho biết tn g.

-  Ti tn l H Mai Anh.

-  Xin cho biết tuổi.

-  Ti được 17 tuổi khi la trần thế.

-  V sao c lại qua đời qu sớm?

-  Hồng nhan bạc mệnh.  Ti buồn lắm, nhưng thi ni để lm chi.

 

Chng ti nhn nhau kinh ngạc v thương xt cho kẻ khuất mặt, c một ci tn rất đẹp v chắc chắn l c nhan sắc v học thức v c đ dng những chữ "hồng nhan bạc mệnh".  Chng ti hỏi tiếp:

 

-  C hiện giờ ở đu?

-  Ti ở nơi một sườn ni, xa lắm ...

-  Tại sao c lại nhập vo cơ để ni chuyện?

-  Ti thch cc anh, mổi đm thường đến chơi v cũng để nghe tiếng đn ...

 

Cu tr lời đ lm cho chng ti giựt mnh.  Chng ti biết l trong trường c một anh tn Đ. thường chơi vĩ cầm mổi đm, tiếng đn rất hay v buồn.

 

-  C phải c muốn ni tiếng đn của anh Đ. khng?

-  Phải.

-  C thch nghe bản đn g?

-  Tristesse de Chopin.

-  C c muốn nghe bản đ by giờ khng?

-  C.

 

Thế l chng ti mời ngay anh Đ. đến đn bản nhạc c Mai Anh thch.  Trong khi anh Đ. đn th con cơ ngưng ni chuyện, chỉ chạy qua chạy lại như đang chăm ch nghe nhạc ... V khi bản nhạc vừa dứt th c Mai Anh khen:

 

-  Anh Đ. đn hay qu v bản nhạc nghe thật buồn.

 

Lc bấy giờ ti thầm nghĩ, người đẹp ci m m thch th nguy lắm, chẳng khc g truyện tnh liu trai.

 

Để biết thm về c Mai Anh, chng ti hỏi:

 

-  C Mai Anh biết lm thơ khng?

-  Biết.

 

C Mai Anh ngừng vi giy v ging hai cu thơ lục bt m khng bao giờ ti c thể qun được:

 

    m dương cch biệt đi đường

    Hồn Mai Anh ở nơi sườn đồi Nam.

 

Hai cu thơ trn đng vần điệu v rất c nghĩa.  C Mai Anh hnh như luyến tiếc ci trần v đ ra đi trong tuổi xun xanh.  Lc bấy giờ ti cảm thấy buồn v hạn, kẻ mnh đang ni chuyện tuởng như đang đứng trước mặt nhưng lại ở một thế giới siu hnh xa xăm.

 

V đ qu khuya nn buổi cầu cơ tạm chấm dứt.  Chng ti hẹn gặp lại c Mai Anh đến hm sau.  Đm hm đ ti thao thức khng sao ngũ được.

 

Đm hm sau, như đ hẹn trước, chng ti vừa ngồi vo bn cầu cơ l c Mai Anh nhập vo liền.  Chng ti vui mừng v cảm động như gặp lại người thn yu.  Lc bấy giờ chng ti khng nghĩ l đang ni chuyện với "ma".  Sau một lc hn huyn tm sự, chng ti đặt cu hỏi:

 

-  C Mai Anh c ni l "m dương cch biệt", nhưng c c thể hiện ra cho chng ti gặp khng?

-  C thể được, nhưng phải chờ đến 12 giờ đm nay.

-  C sẽ hiện ra ở đu?

-  Ở duới gốc cy đa, bn cạnh chiếc cầu.

 

Tự nhin lc đ ti cảm thấy lạnh cả người v thật sự ti nghĩ đến chuyện "ma".  Nhưng v muốn thỏa mn sự t m, sự sợ hi của ti đ biến thnh thch th lạ thường.  Chng ti hỏi:

 

-  Lc hiện ra c như thế no?

-  Ti sẽ hiện ra với hnh dng hơi lờ mờ v sẽ mặc một t o trắng di.

 

Chng ti nn nng chờ chung đồng hồ g 12 tiếng.  C Mai Anh bảo l phải chờ đng 12 giờ đm mới hiện ra.  Trong tr ti l hnh ảnh một c gi đẹp, một vẽ đẹp liu trai, hiện ra bn gc cy đa, dưới nh trăng mờ ảo, t o trắng phất phơ trước gi ... Nhưmg một pht trước 12 giờ đm, con cơ lại chạy v c Mai Anh ni:

 

-  Ti ni sẽ hiện ra l chỉ để đa vớ cc anh thi.  Thật sự ti khng hiện ra được.  Cc anh qun rồi sao, "m dương cch biệt" th lm sao gặp nhau được!

 

Ti thất vọng v cng.  Nhưng ti vẫn hiểu c Mai Anh thể hiện trong hai cu thơ lục bt:

 

    m dương cch biệt đi đường

    Hồn Mai Anh ở nơi sườn đồi Nam.

 

Từ ngy ấy ti khng cn cầu cơ.  Nhưng ti vẫn thch kể cu chuyện trn v ti tin rằng H Mai Anh c thật trong thế giới v hnh.

 

                                                                               L Nhựt Thăng

                                                                               Virginia, một đm mưa buồn

                                                                               1/96.

 

 

Hnh bệnh viện ngy xưa của qun đội Php, đến năm 1955 th được xy thnh  College Francais de Tourane, v vo năm 1963 trường lấy tn l Lyce Pascal.

 

Hnh cy đa cạnh chiếc cầu nhỏ. Ngy nay vết tch ny khng cn nữa v  đ bị san bằng để xy cất lại. 

 

    

Dy ni Sơn Tr chạy di theo bi biển Tin Sa. Từ trường Lyce Pascal ti c thể nhn thấy dy ni ny. Trong cu chuyện cầu cơ, H Mai Anh c ni đến nơi c ta đang ở,  trong cu thơ "Hồn Mai Anh ở nơi sườn đồi Nam",  ti nghĩ đ l sườn ni Sơn Tr.